itch.io

Oh dear, so sorry about the passing. That explains a few things then. I hope you and all of his loved ones are well. 

I'm using MV and named it according to the instructions, but I'm admittedly hesitant about asking anyone at the forum due to my experience with ppl there either giving weirdly toxic responses completely unprovoked whenever someone asks for help.

Or in a lot of cases the posts asking for help goes ignored entirely. So I quickly realized help is only given arbitrarily. I know many in the forum mean well but I know I won't receive any help there, which is part of why I'm not very active there anymore. I'll ask around on reddit to see what advice I can get. But I appreciate your response!

Unfortunately this does not work at all. No matter what settings or methods are used it still only sticks to a default 192 cell size, causing the animation to butcher and glitch all over the place.

As Noova and Abra have already mentioned, this plugin absolutely does not work. If you feel it's something all of us are doing wrong, then I would recommend adding clearer instructions in both the JS file itself and by making a tutorial video on how it should be used.